🌟 대어를 낚다

1. 중요한 사람이나 가치 있는 것을 얻다.

1. (ป.ต)ตกปลาตัวใหญ่ ; ได้สิ่งมีค่า, ได้ของล้ำค่า: ได้รับสิ่งที่มีคุณค่าหรือบุคคลที่สำคัญ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 매주 명사를 섭외해 강연으로 진행하는 프로그램을 맡은 피디는 이번 주는 대어를 낚았다며 시청률 상승에 자신감을 내비쳤다.
    The producer, who is in charge of a weekly program that invites celebrities to give lectures, expressed confidence in the rising ratings, saying, "i caught a big fish this week.".

대어를 낚다: catch a big fish,大魚を釣る,pêcher un gros poisson,atrapar un pez gordo,يتلقى سمكة كبيرة,том загас барих,câu được cá lớn,(ป.ต)ตกปลาตัวใหญ่ ; ได้สิ่งมีค่า, ได้ของล้ำค่า,,Ловить большую рыбу,钓到大鱼,

💕Start 대어를낚다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแสดงและการรับชม (8) ภูมิอากาศ (53) การหาทาง (20) การศึกษา (151) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้การคมนาคม (124) การบอกการแต่งกาย (110) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สถาปัตยกรรม (43) การโทรศัพท์ (15) ปัญหาสังคม (67) สุขภาพ (155) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอโทษ (7) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ความรักและการแต่งงาน (28) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเมือง (149) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (52) การท่องเที่ยว (98)